2:23 - Anakin: "We're gonna have to get ourselves to the surface and get off this rock." Luke uses a similar expression in A New Hope; after C-3PO asks if there's anything he can do to help, he replies, "Not unless you can alter time, speed up the harvest, or teleport me off this rock" [19:58].
5:45 - Riff Tamson: "Spring the trap." The circumstances are different, but Obi-Wan also says this in Revenge of the Sith [8:16].
7:24 - Anakin: "Our only hope is that Master Yoda can send help in time."
Captain Ackbar: "No, Prince Lee-Char is our only hope."
Leia uses the phrase "only hope" twice in A New Hope ("Help me, Obi-Wan Kenobi; you're my only hope" [35:35] and "You must use the information in this R2 unit to help plan the attack; it's our only hope" [1:38:49]); C-3PO uses it once in The Empire Strikes Back ("Your highness, we must take this last transport; it's our only hope" [31:49]); Obi-Wan uses it once, referring to Luke, in Return of the Jedi ("You were our only hope" [47:24]); and Luke uses it once, referring to Leia, in Return of the Jedi ("If I don't make it back, you're the only hope for the Alliance" [1:19:39]). Sio Bibble also uses it in The Phantom Menace: "Our only hope is for the senate to side with us" [23:48].
10:46 - Padmé: "Anakin, it's your move." In Revenge of the Sith, Obi-Wan says this to General Grievous: "Your move" [58:07].
15:50 - Jar Jar: "Ani, meesa so happy to see you." He has a similar greeting (to Obi-Wan) in Attack of the Clones: "Meesa so smilin' to seein' yousa!" [7:53].