1:50 - Boba Fett (posing as a clone cadet, when asked what outfit he's from): "327nd."
2:28 - Jax: "And with the training we got, I feel ready for anything." In A New Hope, before entering the cantina, Luke tells Obi-Wan, "I'm ready for anything" [44:38].
3:49 - Unidentified clone cadet (about the prospect of serving alongside two Jedi Knights): "That's wizard!" Anakin's friend Kitster uses the same expression in The Phantom Menace: "This is so wizard, Ani!" [54:25].
6:39 - Sgt. Crasher: "Alright, alright, cut the chatter, men." Red Leader uses this same expression in A New Hope: "Cut the chatter, Red Two" [1:45:55].
9:13 - Sgt. Crasher (to Boba): "Cadet 327, what reaction propels the main engines of this Jedi cruiser?"
14:23 - Wilhelm scream (clone trooper)
20:12 - Aurra Sing (urging Boba to jettison the escape pod of clone cadets): "Do it!" In Revenge of the Sith, Palpatine says this to Anakin, telling him to kill Dooku [14:22].