The Clone Wars - S1E19 - "Storm over Ryloth"

In "Storm over Ryloth," when Anakin contacts the Separatist commander Mar Tuuk and feigns negotiations (claiming that "I've been ordered to surrender myself, the entire crew of this vessel, and my ship in exchange for safe passage of food and medical supplies to the people of Ryloth," although this isn't the case and only he and R2-D2 are on board), his face almost completely fills the Separatists' screen, as if to disguise the fact that there is no crew behind him.

After a scan reveals only one life form, Mar Tuuk realizes that this is a trick and confronts him:  "Skywalker, what treachery is this!?  You have nothing to bargain with!"  He replies, "Heh, in that case, I'll be going.  Oh, you can still have my ship," and as he speaks, he steps backwards.  Since his ruse has been discovered, he no longer needs to hide the fact that his cruiser is empty.

The Clone Wars - S1E19 - "Storm over Ryloth"

0:32 - This shot, which is re-used from the beginning of "Rookies," copies a shot from the end of Attack of the Clones [2:13:51].

6:14 - A vulture droid crashes into the bridge of the Jedi cruiser in the same way that an A-wing crashes into the bridge of the Super Star Destroyer in Return of the Jedi [1:59:05], although without such disastrous results.

There's a similar shot in "Jedi Crash" [0:21], so similar in fact, that it seems that Anakin and Yularen were simply taken out of this shot from "Storm over Ryloth," and it was used in "Jedi Crash" first.

20:19 - This shot of Anakin's escape pod visually parallels a shot of R2-D2 and C-3PO's escape pod in A New Hope [7:22]: